拟古四十一首 其二十六
明 · 薛瑄 · 五言
原文
骊珠不易探,至理不易论
端木称达者,性道犹弗闻
五十知天命,玄圣有遗言
区区事末学,役役劳其身
葩藻灭素质,声利迷心源
有若亡羊客,秪见岐路分
何当息冥升,来复求其根
译文 / 白话释义
骊龙下巴下的宝珠不容易探取,深刻的道理不容易论述。端木赐被称为通达之人,但对于天性和大道仍然没有听闻。五十岁能知道天命,这是大圣人留下的话语。微不足道地从事着末流的学问,劳累自己。华丽的辞藻磨灭了质朴的本质,名声利益迷惑了内心的源头。就像丢失羊的人,只看到岔路纷纷。什么时候才能停止这种昏暗的上升(指追逐名利等不良行为),回来探求事物的根本呢。
注释
传说出自骊龙颔下的宝珠,极难得到,常用来比喻珍贵的事物或者难得的人才。;指端木赐,字子贡,是孔子的弟子,善于言辞,以善于经商闻名。;这里指孔子,是对孔子的尊称,意谓有大智的圣人。;指不重要的学问或者肤浅的学术,与根本大道相对。;形容劳苦不休的样子。;华丽的辞藻。;这里用‘亡羊补牢’典故中的失羊之人来比喻迷失方向的人。
赏析
这首诗在文学手法上,开篇以‘骊珠不易探,至理不易论’起兴,用骊珠难以探取来类比至理难以论述,生动且富有深意。在情感表达方面,诗人流露出一种对世间人们追逐末学、被声名利禄迷惑的惋惜和批判之情。在意境营造上,通过‘亡羊客’和‘岐路分’的形象描绘,营造出一种迷失、困惑的意境。主题思想上,诗人旨在告诫人们要停止追逐那些迷惑人心的东西,回归到事物的根本,探索天性和大道。诗中多处用典,如‘五十知天命’引用孔子的话,增强了诗歌的文化底蕴。整体风格较为古朴、深沉,用词简洁却表意深刻。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。