拟黄台瓜作
明 · 戚继光 · 五言
原文
四瓜犹畏摘,两瓜更何如!
一摘瓜分半,再摘蔓且除。
家家有南亩,毋使妇人锄。
译文 / 白话释义
四个瓜时就害怕被摘,剩下两个瓜又会怎样呢!摘一次瓜就被瓜分一半,再摘一次瓜就连瓜蔓也要被除掉。家家都有南边的田地,不要让妇人去锄地。
注释
某些植物的枝茎,这里指瓜蔓。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比兴手法。以瓜的被摘喻人事,用瓜的不断被摘的惨状,来暗示某种潜在的危险处境。在情感表达方面,诗中流露出深深的忧虑与恐惧。诗人通过对瓜的遭遇的描述,传达出一种对未来的不安。在意境营造上,诗描绘出一种充满危机、朝不保夕的氛围,让人感受到一种压抑与紧张。从主题思想来讲,诗可能反映了宫廷内部权力争斗的残酷,以及在这种争斗下弱者的生存艰难与恐惧。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。