逆旅主人家园木犀始开谨辍两握副以二绝句驰上富阳陈大夫
宋 · 曾丰 · 七言绝句
原文
一段月中秋气清,沦枝浃叶况精英。
学人鼻观饱参罢,七窍通融四体轻。
译文 / 白话释义
中秋时节一段月色清朗,桂花的枝叶都浸润着精华。学着用鼻端静气细闻之后,感觉七窍通畅、四肢轻盈。
注释
旅店,出自《左传·僖公二年》等,这里代指旅店主人家。;即桂花。;摘取,拾取。;沦、浃都有浸润的意思,这里指桂花的枝叶都沉浸在精英之气中。;佛教用语,指鼻端的嗅觉。;充分领悟。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清新、雅致的氛围,通过描写中秋时节月清和木犀(桂花)的精英之气,给人一种宁静而美妙的感觉。在写作手法上,首句先点明时间和环境氛围,奠定了全诗的基调,次句通过描写桂花的枝叶与精华,展现出桂花的独特气质。情感表达上,诗人对桂花似乎充满着喜爱与崇敬之情,在嗅闻桂花之后的感受描写,有一种身心舒畅之感。主题思想上可能是借桂花来表达一种对自然之物的欣赏,以及自然之物对人的身心带来的积极影响。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。