弄笔

明 · 陈献章 · 七言绝句

原文
白日一醒尘土梦,青山谁计髑髅春。
时当可出宁须我,道不虚行只在人。
译文 / 白话释义

白天从尘世的幻梦中醒来,青山间谁会在意髑髅(dú lóu)的枯荣。时机适宜应当出世的时候,哪里一定需要我呢,大道不会凭空运行,关键在于人。

注释

指死人的头骨,这里象征死亡、枯寂的事物。

赏析

从文学手法上看,首联运用对比手法,‘白日’与‘青山’形成色彩上和意象上的对照,‘尘土梦’与‘髑髅春’则营造出一种虚幻与生死的反差感,增加了诗歌的张力。情感表达上,有一种超脱尘世的淡然与豁达,同时又有着对道的深刻思考。在意境营造方面,诗中构建了一种幽远、清冷又带有哲理意味的意境,白日下的尘世如梦,青山间的生死被漠视,将读者带入一种空灵的思考境界。主题思想上,探讨了出世、道与人之间的关系,表现出诗人对生命、出世时机以及道的独特理解。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。