农家作客二首 其二
现代 · 马千希 · 七言律诗
原文
宴罢东家导客游,前楹后屋足凝眸
夏临小院花如海,秋莅浓林果弥畴
室角粮缸盈欲漫,墙边油瓮溢将流
主人挥手送宾客,金色春阳笑翠楼
译文 / 白话释义
宴会结束后,东家带领客人游玩,前屋和后屋都有足够的景色值得凝视。夏天来到小院子里,花朵像海洋一样繁多;秋天来临,浓郁的果实遍布田野。屋子角落的粮缸快要满到要溢出来了,墙边的油瓮也快要流出来了。主人挥手送别宾客,金色的春天阳光仿佛在对着翠楼微笑。
注释
凝视,目不转睛地看。形容专注地看某一处景色,在这里表示前楹后屋的景色十分吸引人,值得客人仔细观看。;到,来到。如‘莅临指导’,在诗中表示秋天来到了农家小院,带来了浓郁的果实。;遍布田野。‘弥’有满、遍的意思,‘畴’指田地,描绘出秋天果实在田野中到处都是的景象。;快要满到要溢出来的程度。形容粮缸里的粮食非常多,快要超出缸的容量。;快要流出来的样子。形象地表现出油瓮里的油已经装得很满,快要溢出来了。
赏析
在写作手法上,此诗运用了对比和白描的手法。通过对比夏天小院的花如海和秋天浓林果满畴,展现出不同季节的美景;白描则简单直接地描绘了院子里的景象和物品,给人以真实感。情感表达上,诗人通过描绘农家的富足和主人的热情好客,流露出对农家生活的赞美之情。意境营造方面,诗中描绘的夏日繁花、秋日硕果以及满缸满瓮的景象,营造出了一种丰收、富足、和谐的意境。主题思想上,主要表现了农家生活的美好与富足,以及主人对宾客的热情款待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。