偶成二首 其一

现代 · 傅义 · 七言绝句

原文
花生米下二锅头,香沁诗脾酒润喉
一首吟成人半醉,飘飘然若胜王侯
译文 / 白话释义

在花生米的陪伴下喝着二锅头,那香气沁入诗的脾性,酒滋润着喉咙。吟诵完一首诗后,人已经有了几分醉意,飘飘然的样子仿佛胜过了王侯。

注释

是一种中国白酒,以其独特的酿造工艺和口感而闻名。;渗入、浸润之意,在这里形容香气渗入诗脾,使诗人感受到愉悦。;滋润、润泽,形象地写出酒对喉咙的滋养作用。

赏析

这首诗在写作手法上,通过对‘花生米’‘二锅头’等日常事物的描写,营造出一种闲适、自在的生活氛围。情感表达上,展现了诗人在饮酒吟诗时的陶醉和自得之情,从‘半醉’到‘飘飘然若胜王侯’,生动地表现出诗人对这种生活状态的喜爱和满足。意境营造上,以简单的生活场景为背景,却传递出一种超脱世俗的意境,让读者感受到诗人内心的宁静与愉悦。主题思想上,主要表达了对平凡生活中乐趣的追求和对世俗功名的超越。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。