偶成 其二
近代 · 田遨 · 七言律诗
原文
老去生涯岁月宽,偶然笔底写心澜
一千年后谁知我,三百行中士最寒
不耐邻家猫狗闹,那堪街道柏桐残
江东曲好无人会,抱起铜琶又罢弹
译文 / 白话释义
随着年纪老去,生活的岁月变得宽广,偶然在笔下写出内心的波澜。一千年之后谁会了解我呢,在这三百行文字中,我这个读书人最为贫寒。忍受不了邻居家猫狗的吵闹,更难以忍受街道上柏树和梧桐树的残败。江东的曲调虽好却无人理解,抱起铜琵琶又停下不再弹奏。
注释
随着年纪的增长,逐渐衰老。这里体现了时间的流逝和人生的变迁。;指从事某种活动或职业的生活经历,这里指作者的人生经历。;笔下,指写作时运用笔墨。体现了作者通过文字来表达自己的情感和思想。;内心的波澜,比喻内心的情感波动。这里展现了作者内心的情感世界。;古代指读书人,这里指作者自己。体现了作者的文人身份和文化素养。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了自己晚年的心境。从‘老去生涯岁月宽’一句可以看出,岁月的流逝并未让作者感到压抑,反而有一种豁达之感。‘偶然笔底写心澜’则展现了作者内心的情感波动,通过笔墨得以抒发。‘一千年后谁知我’流露出一种孤独和对未来的迷茫,仿佛在历史的长河中,自己的存在显得如此渺小。‘三百行中士最寒’则体现了作者的贫寒之态,同时也反映出他对自己人生的感慨。‘不耐邻家猫狗闹,那堪街道柏桐残’两句,通过对环境的描写,烘托出作者内心的烦躁和对世事的不满。‘江东曲好无人会,抱起铜琶又罢弹’则表达了作者在艺术上的孤独和无人理解的痛苦,最后又以‘抱起铜琶又罢弹’的动作,将这种情感推向高潮。整首诗意境深远,情感真挚,通过对生活琐事的描写,展现了作者晚年的心境和对人生的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。