偶成 其三
清 · 彭绍宗 · 五言律诗
原文
肺腑关休戚,然眉忘剥肤
希求不龟药,空网大秦珠
逆颔偏婴怒,移山未愈愚
精诚动昭鉴,瘖挢应惭吁
译文 / 白话释义
内心的情感关联着喜乐和忧愁,火烧眉毛之时忘记了切肤之痛。希求得到不龟手的药(却未得),白白地撒网去捞大秦的宝珠。逆着下巴(可能是指违逆的态度)偏偏招来愤怒,移山(的行为)并没有治愈愚笨。真诚的心意能感动上天明鉴,那些装哑作聋的人应该惭愧叹息。
注释
同‘燃眉’,火烧眉毛,比喻非常急迫的情况,这里表示紧急之时。;切肤,指伤害切身利益的事情。;一种使手不冻裂的药,出自《庄子·逍遥游》,这里代指所求之物。;大秦的宝珠,传说中的宝物,此处表示珍贵却难以得到的东西。;下巴扬起,这里可能表示一种违逆的态度。;遭受愤怒,婴,遭受。;装哑作聋,这里指那些麻木、不明事理的人。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了诸多典故,如‘不龟药’‘大秦珠’‘移山’等,使诗歌在简短的篇幅内涵盖丰富的文化底蕴,增加了诗歌的深度与厚重感。在情感表达方面,全诗充满了一种无奈、愤懑以及对世事的深沉感慨。诗人通过对各种追求却不得的描写,如求药而空、网珠而无获等,表达出自己在现实中的失落。在意境营造上,营造出一种压抑、失望的氛围,从‘肺腑关休戚’的忧虑开始,到最后的‘惭吁’,无不弥漫着这种情绪。主题思想上,反映了诗人对人生努力却往往无果的悲哀,对自身境遇以及社会现象的批判与反思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。