偶成四绝书寄子坚道契 其三
宋 · 黄裳 · 七言绝句
原文
袖中自有青龙剑,世上谁无白虎经
秘诀未尝留一字,不劳终日诵黄庭
译文 / 白话释义
袖子里自己就有青龙剑(这里可指代自身的才能或凭借),世上哪个人没有白虎经(可指经典之类)。秘诀不曾留下一个字,不用整天诵读《黄庭经》(道经)。
注释
古代宝剑名,在这里可象征自身的才能、凭借或精神力量;一般指古代的经典著作,可能与道家有关的经典;不公开的能有效解决问题的窍门、办法;指《黄庭经》,是道教上清派的重要经典
赏析
从文学手法上看,首句‘袖中自有青龙剑’运用象征手法,以‘青龙剑’象征自身的能力、凭借或者独特的精神力量,形象且富有神秘色彩。‘世上谁无白虎经’与之相对,以反问句加强语气,表明人人都可能拥有类似白虎经这样的事物。后两句‘秘诀未尝留一字,不劳终日诵黄庭’在表意上进行转折,表达出一种对传统的、拘泥于经典诵读求道方式的否定态度,有一种超凡脱俗、不被常规所束缚的洒脱。在情感表达方面,诗中隐隐流露出一种自信、不羁,对自身的一种肯定以及对常规求道行为的不屑。在意境上营造出一种神秘而又洒脱的氛围,仿佛一个超脱于世俗求道规范之外的高士形象跃然纸上。主题思想上,通过对自身能力和对常规求道方式的阐述,传达出一种不拘泥于形式、相信自身内在力量的思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。