偶得吟

宋 · 邵雍 · 五言律诗

原文
皋陶遇舜,伊尹逢汤。
武丁得傅,文王获姜,齐知管仲,汉识张良。
诸葛开蜀,玄龄启唐。
译文 / 白话释义

皋陶遇到舜帝,伊尹相逢成汤。武丁得到傅说,文王获得姜子牙。齐国了解管仲,汉朝赏识张良。诸葛亮开辟蜀汉,房玄龄开启大唐。

注释

gāo yáo,舜之臣,掌刑狱之事。;商汤时的贤相,辅佐商汤成就帝业。;商朝君主。;指傅说,武丁的贤相。;周文王姬昌。;姜子牙,周文王、周武王时的重要谋士。;春秋时期齐国著名政治家,辅佐齐桓公成为春秋五霸之首。;汉初谋士,为刘邦建立汉朝立下大功。;诸葛亮,三国时期蜀汉丞相,才智超群。;房玄龄,唐太宗时的名相,为贞观之治作出巨大贡献。

赏析

这首诗在文学手法上运用了排比的手法,列举了一系列历史上贤君得贤臣的事例。从皋陶与舜,一直到房玄龄与唐,这些事例一一罗列,节奏明快,使诗歌富有韵律感。在情感表达上,诗人对这些贤君贤臣的相遇相知有着一种崇敬与向往之情,通过这些历史故事的列举,传达出对理想君臣关系的一种推崇。在意境营造方面,通过简洁的笔触勾勒出一个个伟大的历史场景,仿佛一幅幅历史画卷在读者眼前展开。主题思想主要是通过回顾历史上贤君贤臣的搭配来表达对这种美好关系的向往,也可能暗示着当时社会对贤才的渴望以及希望有明君能善用贤才的社会心理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。