偶感二首 其二

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
不窃公侯不窃钩,生来恰合弄锄头
蜜蜂儿去衔花粉,屎克螂当推粪球
官族劳心忧得失,田家击壤偶歌讴
吃藜吃肉各随习,物化同归一土丘
译文 / 白话释义

不窃取公侯之位也不窃取蝇头小利,生来恰好适合摆弄锄头。蜜蜂去衔取花粉,屎壳郎应当推滚粪球。官宦家族劳心费神担忧得失,田家百姓击打土块偶然歌唱。吃藜草吃肉类各自随顺习性,万物变化最终都归于一座土丘。

注释

古代爵位名,公为一等爵,侯为二等爵,常指代高位权贵。;带钩,古人腰间悬挂物件的用具,这里指代微小的利益。;一种农具,用于松土、除草等田间劳作。;对蜜蜂的亲昵称呼,蜜蜂以采集花粉酿蜜为生。;即蜣螂,以推滚粪球为主要行为。;指官僚家族,世代为官的家族群体。;从事农业生产的家庭,以耕种田地为生。;一种草本植物,嫩叶可食,古代贫者常食之。

赏析

此诗运用了对比的写作手法,将不窃公侯与不窃钩的两种人,以及官族和田家进行对比,突出了不同阶层的生活状态和心态。意境上,描绘了自然界中蜜蜂和屎壳郎的不同行为,以及官族和田家的不同表现,营造出一种平和而又略带感慨的氛围。情感表达上,既表达了对田家百姓淳朴生活的赞赏,也流露出对官族劳心忧得失的感慨,同时蕴含着对万物变化无常的思考。主题思想上,强调了人生的差异和万物的归一,无论身份高低,最终都归于尘土。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。