偶书 其二
宋 · 张镃 · 七言律诗
原文
花柳无情浪占春,浴鹅波暖草方熏
催畊野旷鸣黄犊,瞰客篱疎立茜裙
拚睡工夫便日永,得闲滋味苦愁分
行行快趁风烟阁,莼鲙诗坛要策勋
译文 / 白话释义
花和柳没有情感却徒然占尽春光,在水暖波平之处鹅儿在洗浴,春草刚刚散发出香气。旷野中催促耕种的黄犊鸣叫,身穿红裙的女子在篱笆稀疏之处俯瞰行人。拼着睡觉的时间就觉得白昼漫长,得到闲暇的滋味又被愁苦分割。行色匆匆地赶快趁着风烟登上楼阁,在莼菜鲈鱼与诗坛之上要建立功勋。
注释
古同‘耕’,耕种,gēng;从高处往下看,kàn;同‘疏’,稀疏,shū;舍弃,不顾惜,pàn;莼菜和切细的鱼肉片,后亦泛指家乡风味,chún kuài
赏析
从文学手法上看,首联‘花柳无情浪占春’运用拟人手法,‘无情’‘浪占’赋予花柳以人的情感与行为特点,生动地写出花柳在春天里的状态。颔联通过描写‘浴鹅’‘鸣黄犊’‘立茜裙’等乡村常见的景象,画面感极强,展现出乡村生活的闲适与生机。颈联‘拚睡工夫便日永,得闲滋味苦愁分’则将睡与闲的感受和愁绪相结合,形成一种矛盾的情绪体验,细腻地表达出内心复杂的情感。在意境营造上,诗中既有春景中的生机与闲适,又夹杂着愁绪,构成一种复杂而独特的意境。主题思想上,诗人在对乡村春景描绘的同时,也透露出自己在闲适生活中的复杂情感,既有对时光、生活的感慨,又有想要在诗坛建功立业的抱负。从情感表达来看,情感丰富多变,既有对乡村景象的喜爱之情,又有自身愁绪以及壮志的抒发。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。