偶书其一
宋 · 邵雍 · 五言律诗
原文
美食无使餍,餍则不能受。
善人无使倦,倦则不能久。
官小拜人喜,官高拜人耻。
官职自外来,中心何若此。
译文 / 白话释义
美食不要吃得过饱,饱了就不能再吃了。好人不要让他疲倦,疲倦了就不能长久(相处或共事)。官职小的时候拜见别人会让人欢喜,官职高的时候拜见别人会让人觉得羞耻。官职是身外之物,内心为什么要这样(看重它)呢。
注释
yàn,本义指吃饱。;表示一种尊敬的行礼动作,这里指拜见。;即心中,内心的意思。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了类比的写法。如将美食不可过饱与善人不可使其疲倦相类比,形象地阐述了为人处世的道理。在情感表达方面,透露出一种对社会现象的思考和淡淡的批判。通过描写官职大小与人情态度的关系,表达出对世人过于看重官职这一现象的不满,体现出一种超脱于世俗观念的情感。在意境营造上,较为平实简洁,没有华丽的辞藻描绘出复杂的景象,而是以简单的事物来传达深刻的道理。主题思想上,强调了适度、长久相处以及对功名利禄应持有的正确态度,告诫人们不要被身外之物所迷惑,要有一种淡然处世的心态。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。