偶题

元 · 刘鹗 · 五言

原文
客言不可信,可信惟至理
惟理苟可行,不可即中止
倘或徇客言,事变无定体
问客谢不知,积谤俱在己
尚观理若何
勿为客所使
题诗置座右,聊识吾过尔
译文 / 白话释义

客人的话不可信,值得相信的只有真理。只要真理能够施行,就不能立刻停止。倘若听从客人的话,事情的变化就没有固定的形态。询问客人却被谢绝不知,累积的诽谤都落在自己身上。还是看看真理到底怎样呢?不要被客人所驱使。题写这首诗放在座位的右边,姑且记录下我的过错罢了。

注释

依从,曲从。如‘徇私舞弊’,这里表示听从、依从客人的话。;累积的诽谤之言。谤,指责别人的过失。在这里指因听从客人话而累积的他人的指责和非议。

赏析

这首诗在文学手法上,以简洁直白的语言表达观点,通过客言与至理的对比,突出了坚持真理的重要性。情感表达上,展现了诗人坚定的信念和对真理的追求,不被他人意见左右。意境营造方面,较为平实,主要围绕着对客言和至理的思考展开。主题思想上,强调了要相信真理、不随波逐流,具有一定的哲理性和警示意义。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。