偶题

宋 · 汪莘 · 七言绝句

原文
浮云散尽月孤明,月里仙人影更清
忆昔相逢不相识,如今同坐复同行
译文 / 白话释义

浮云飘散之后只剩下月亮孤独地明亮着,月亮中的仙人身影更加清幽。回忆往昔相逢的时候彼此并不认识,而现在却一同坐在一起又并肩同行。

注释

孤独,孤单。;往昔,过去。;彼此遇见。;互相认识。;坐在一起。;一起行走。

赏析

从文学手法上看,这首诗前两句通过描写浮云散去后孤月独明以及月中仙人影清的景象,运用了视觉描写,营造出一种清幽、孤寂的意境。后两句则采用了对比的手法,将往昔的‘相逢不相识’与如今的‘同坐复同行’进行对比,写出了一种关系上的转变。在情感表达方面,前两句的清幽孤寂可能暗示着诗人内心的孤独或者超脱尘世之感,而后两句的对比则体现出一种从陌生到熟悉、从疏离到亲近的情感变化,或许是在感慨人事的奇妙缘分。主题思想上,此诗可能是在表达对人际交往中缘分变化的感悟,既有对往昔的回忆,又有对当下的珍惜。意境上整体清幽淡雅,既有孤月仙人的清冷,又有同坐同行的温馨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。