偶题
清 · 胤禛 · 七言律诗
原文
舜禹传心十六字,执中一语贯精微。
漫从体用观真妄,不向筌蹄觅是非。
大地春风扬道妙,碧天秋月露清机。
个中密谛何人会,鱼自深潜鸟自飞。
译文 / 白话释义
舜帝和大禹传承下来十六字的心法,‘执中’这一句话贯通了精深微妙之处。不要随意从体用方面去看待真与妄,也不要朝着手段工具去寻找是与非。大地在春风里传扬大道的妙处,碧天中的秋月显露清净的禅机。这里面的奥秘谁能领会呢?鱼儿自在地深潜,鸟儿自在地飞翔。
注释
舜,传说中的上古帝王名;禹,夏朝开国君主,因治水有功而闻名,舜将王位禅让给禹。;指适中,不偏不倚地秉持中正之道,源于古代儒家思想理念。;筌,捕鱼的竹器;蹄,捕兔的器具。比喻达到目的的手段或工具,出自《庄子·外物》‘荃者所以在鱼,得鱼而忘荃;蹄者所以在兔,得兔而忘蹄。’;指大道的精微、奇妙之处。;清净的心机,指自然、空灵的禅机或哲理。;佛教语,指奥秘的义理,这里泛指高深的道理。
赏析
从文学手法上看,首联运用典故,提到舜禹传心的十六字心法,为诗歌增添了历史文化底蕴。颔联使用否定句式,‘漫从’‘不向’形成一种对世俗常见的体用、筌蹄观念的批判与疏离,使诗歌富有哲理思辨性。颈联通过描写大地春风、碧天秋月的景象,营造出一种开阔而又空灵的意境,以景喻道,形象地表达出大道无所不在的思想。情感表达上,全诗呈现出一种超脱尘世、追求自在的心境,诗人似乎已经领悟到一种超越常人理解的高深境界,同时又感慨这种境界难以被大众理解。主题思想围绕着对高深道理(如道、禅机等)的体悟展开,在对传统理念的追溯、对常见观念的否定以及对自然景象的描绘中,传达出一种超凡脱俗、自在随心的精神境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。