偶题二首
唐 · 徐夤 · 七言绝句
原文
赋就长安振大名,斩蛇功与乐天争。
归来延寿溪头坐,终日无人问一声。
译文 / 白话释义
凭借诗赋在长安博得了极大的名声,功绩可与乐天相媲美。归来后坐在延寿溪头,一整天都没有一个人来问候一声。
注释
创作完成诗赋。赋,一种文体;就,完成。;传播、传扬。;此处为典故,可能指建立功勋之事,[zhǎn shé]。;这里可能指唐代诗人白居易,字乐天。;地名。
赏析
从文学手法上看,首句‘赋就长安振大名’采用直叙的手法,点明诗中的主人公凭借诗赋在长安获得巨大名声,简洁而有力地奠定了人物的身份背景。‘斩蛇功与乐天争’一句运用典故,‘斩蛇’可能暗指建立功勋之事,将主人公的功绩与乐天相比,增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。情感表达方面,前两句看似在夸赞主人公的功绩与名声,后两句却急转直下,‘归来延寿溪头坐,终日无人问一声’形成鲜明的对比,表达出一种世态炎凉、人走茶凉的落寞与寂寥之情。在意境营造上,通过描写主人公独自坐在延寿溪头,终日无人问津的场景,勾勒出一种孤寂、清冷的意境。主题思想上,此诗反映了当时社会中人情冷暖的现实,即使曾经有过辉煌的成就,一旦退隐或失势,就容易被人遗忘。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。