鸥渚亭次韵茂洪西湖三诗

宋 · 张镃 · 七言绝句

原文
出城犹记四年前,朝看西湖到暮烟。
自有南湖相暖热,可曾频过六桥边。
译文 / 白话释义

出城的情景仍然记得是在四年前,早晨开始看西湖一直看到傍晚烟雾升起。自己有南湖相伴觉得温暖惬意,可曾经常经过六桥的旁边呢。

注释

鸥鸟栖息的小洲上的亭子,是地名。;旧时古体诗词写作的一种方式,按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。;可能是诗人的友人名字。;zhǔ,水中小块陆地。

赏析

从文学手法上看,首句‘出城犹记四年前’直接点明回忆的时间起点,以平实的叙述开启全诗,奠定了一种怀旧的基调。‘朝看西湖到暮烟’,通过描写从朝至暮看西湖这一行为,简洁地勾勒出西湖的观赏时长,让人感受到诗人对西湖景色的沉醉。这里运用了白描手法,生动且自然。‘自有南湖相暖热’一句中,‘暖热’一词将南湖拟人化,赋予其温度和情感,仿佛南湖是诗人的一位老友,给予他温暖慰藉。从情感表达来看,诗人对西湖有着深切的怀念之情,同时也流露出对南湖的喜爱和依赖。在意境营造方面,诗中描绘出西湖从朝至暮的景象,暮烟缭绕,营造出一种朦胧、悠远的意境。主题思想上,主要表达了诗人对西湖的回忆以及对南湖的特殊情感,同时也暗示出不同的湖在诗人心中有着不同的地位。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。