潘幼南比部任扬州教授六年矣，一毡坐冷，鸡肋难归，今春寄诗述其近况，因答三律代简

一条江水远远相隔，江水清澈，打开信件看到优美的诗句让四座的人都惊叹。芳草难以牵系孤独游子的梦，落花留下了对旧交的遗憾之情。姑且用红豆传达内心的情思，寄去的珍珠闪耀着明亮的光彩。为了告知平安、睡眠和饮食都好，近年来心性与操守都喜欢清正高洁。月光下在楼里听着箫声，扬州二十四桥一片繁华景象。惭愧我老态龙钟身体疲懒，比不上你像骑在鹤背上一样逍遥自在。难以消除喜好烟霜的积久习惯，剩下的光阴在茶碗中消磨。整天关着门没有别的事，任凭世间像蝉噪一样喧闹。彩霞都飞走了只剩下孤独的云朵，只有你像鲁灵光殿一样留存。在苜蓿为食的斋厨里怀念旧友，像思念莼菜鲈鱼那样怨恨与友人的分离。整个春天阴雨连绵天空昏暗，三月份寒冷的衣服还等待着阳光晾晒。菜麦已经受灾而柴米昂贵，把故乡的情况告知于你。

明清时对刑部司官的通称。；形容寒士清苦的生活。；比喻无多大意味、但又不忍舍弃之事物。这里指难以舍弃但又难有发展的处境。；打开信件。；内心深处的情感。

这首诗在意境上营造出孤独、思念和对宁静生活向往的氛围。首联通过描写江水相隔和佳诗惊人开启全诗，江水盈盈暗示距离感。颔联中‘芳草’‘落花’都是典型的意象，‘芳草难萦’‘落花留恨’写出孤独客子的思乡与友人相念之情，情景交融。写作手法上运用了对比，如‘愧我龙钟懒腰脚，输君鹤背尽逍遥’，将自己的龙钟老态与友人的逍遥自在对比，突出自己的寂寥与对友人生活的羡慕。情感表达丰富，既有对友人的思念，又有自己孤独寂寥的情绪，还有对故乡现状的担忧。主题思想围绕着与友人的情谊、自己的生活状态以及故乡的情况展开，从对友人的思念到自身的状况，再到故乡柴米贵等情况的诉说，层次较为分明。