配合

宋 · 贾似道 · 七言绝句

原文
蛩声不发莫添双,呼叫连绵情性狂。
三尾黑头须是小,剪须去爪正相当。
译文 / 白话释义

如果蟋蟀不鸣叫就不要再给它增添配偶,(否则)鸣叫起来连续不断性情张狂。三只尾巴且黑头的蟋蟀必定是小的,剪掉它的须、去掉它的爪正合适。

注释

蟋蟀(qióng);增添配偶,这里的双可理解为成双成对,暗指配偶;指蟋蟀的一种外形特征,即长有三条尾巴;指蟋蟀头部颜色为黑色,是一种外形描述;剪掉蟋蟀的须,是一种针对蟋蟀的处理行为;去掉蟋蟀的爪子,也是一种处理行为

赏析

从文学手法上看,这首诗描写细致入微,通过对蟋蟀习性、外貌特征等的描写来传达内容。在情感表达方面,较为平淡地陈述与蟋蟀相关的知识,没有明显的强烈情感倾向,更多的是一种对蟋蟀的客观观察与描述。在意境营造上,以蛩声开篇,给人一种虫鸣于野的自然之感。主题思想围绕着蟋蟀的一些特性展开,如鸣叫与配偶的关系、外形特征及相应的处理方式等,展现了古人对蟋蟀细致的观察与对蟋蟀养殖或利用方面的认知。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。