沛县

元 · 周权 · 七言绝句

原文
天连荒草入青原,古县残桥拥一廛。
千载芒砀销王气,斜阳孤水落寒烟。
译文 / 白话释义

天空连接着荒芜的草地一直延伸到青色的原野,古老的县城和残破的桥梁环绕着一处民居。历经千年,芒砀山的王气消散,夕阳的余晖洒在孤独的水面上,落下寒冷的烟雾。

注释

芒山和砀山,在今河南永城东北,刘邦发迹之地。;古代城市平民的房地,这里指民居。

赏析

在文学手法上,诗人运用了借景抒情的手法,通过描绘荒草、残桥、斜阳、孤水等景物,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,抒发了对历史变迁的感慨和对时光流逝的无奈。意境营造上,‘天连荒草入青原’展现出广阔而荒芜的景象,‘斜阳孤水落寒烟’则进一步强化了这种孤寂之感,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,此诗以沛县为背景,通过对历史遗迹的描写,表达了对历史的沉思和对时光无情的感叹。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。