绣衣汉使者，斧钺尝再操。
xiù yī hàn shǐ zhě ， fǔ yuè cháng zài cāo 。
六条詟吏胆，一饭思民劳。
liù tiáo zhé lì dǎn ， yī fàn sī mín láo 。
翩然拂衣去，访此华阳陶。
piān rán fú yī qù ， fǎng cǐ huá yáng táo 。
苍烟郁松桧，白云露菅茅。
cāng yān yù sōng guì ， bái yún lù jiān máo 。
重冈暖霭合，平畴远风交。
zhòng gāng nuǎn ǎi hé ， píng chóu yuǎn fēng jiāo 。
我爱龙池水，愿君酌霜匏。
wǒ ài lóng chí shuǐ ， yuàn jūn zhuó shuāng páo 。
商岩沛霖雨，越流化醇醪。
shāng yán pèi lín yǔ ， yuè liú huà chún láo 。