鹏升夫人和平女士索书赋一绝

近代 · 陈独秀 · 七言绝句

原文
前年初识杨夫子,过访偕君昨日情
寂寞胭脂坪上月,不堪回忆武昌城
译文 / 白话释义

前年最初结识了杨夫子,昨天又有你相伴前来拜访的情谊。寂寞地挂在胭脂坪上的月亮,让人不堪回忆起武昌城的往事。

注释

可能是一位姓杨的先生,具体身份未提及。;一个地名,具体位置不详,但从诗中可看出其与诗人的经历相关,带有一定的情感色彩。;湖北省武汉市的旧称,是历史文化名城,在诗中代表着过去的经历和回忆。

赏析

这首诗从写作手法上看,以回忆开篇,通过叙述前年与杨夫子的初识以及昨日与君的过访,将过去的经历娓娓道来,营造出一种怀旧的氛围。在情感表达上,字里行间流露出对过去经历的怀念与感慨,尤其是那寂寞的胭脂坪上月,更是将这种情感具象化,让人感受到诗人内心的深沉情感。从意境营造上,胭脂坪的月与武昌城的回忆相互交织,营造出一种朦胧而又深沉的意境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人的情感起伏。主题上,这首诗主要围绕着过去的经历和情感展开,表达了对过去的怀念与对时光的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。