平南县
明 · 林弼 · 五言律诗
原文
舟泊平南县,江干得暂闲。
水添今日雨,云失旧时山。
禹甸连三楚,秦封入百蛮。
清时无畏道,容易越河关。
译文 / 白话释义
船停靠在平南县,在江岸得以暂时闲适。雨水让江水上涨,云雾遮蔽了往昔的山峦。这里的土地连接着三楚大地,在秦朝时就被纳入版图,延伸到众多蛮夷之地。清平之时没有艰险的道路,轻易就能跨越河关。
注释
江边,江岸。;本谓禹所垦辟之地。后因称中国之地为禹甸。;战国时期,楚地疆域广阔,秦汉时分为西楚、东楚、南楚,合称三楚。;指秦国时的疆域封土。;古代南方少数民族的总称。
赏析
在文学手法上,首联点明舟泊平南县的事件和地点,以及‘江干得暂闲’的状态,简单直接地切入主题。颔联‘水添今日雨,云失旧时山’描写眼前所见之景,通过‘添’‘失’二字,生动地写出了雨对水的影响和云对山的遮蔽效果,画面感很强,从视觉角度描绘出平南县的自然景象,同时‘今日雨’与‘旧时山’的对比,也隐隐蕴含着时光变幻之感。颈联‘禹甸连三楚,秦封入百蛮’则从历史和地域的角度展开,将此地与古代的‘禹甸’‘三楚’‘秦封’‘百蛮’联系起来,使平南县的地理位置有了深厚的历史文化底蕴,拓展了诗歌的意境空间。尾联‘清时无畏道,容易越河关’在前面写景叙事的基础上,表达出在清平之世旅途顺遂的感受,情感比较积极乐观。整首诗意境开阔,既有自然山水的描绘,又有历史文化的渗透,情感表达比较含蓄而积极。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。