瓶笙

元 · 洪焱祖 · 七言律诗

原文
离坎????缊一气盈,娲皇遗调自天成。
满堂静听不知处,从古善吹无此声。
守口似违平日诫,热中能作许时鸣。
世间有韵皆因激,火冷夜深空月明。
译文 / 白话释义

坎离二气相互交融充满气息,女娲遗留的曲调自然天成。满屋子静静聆听却不知声音从何处传来,从古至今善于吹奏的人都没有发出过这样的声音。守着嘴巴好像违背了平日的告诫,心中炽热却能在此时发出鸣叫。世间有韵味的声音都是因为被激发,火冷却夜深时只有空明的月亮。

注释

八卦中的两个卦名,离为火,坎为水,这里象征阴阳二气。;指天地间阴阳二气交互作用、交融的状态。;女娲,传说中的上古女神,这里借指瓶笙之声仿佛是女娲遗留下来的曲调。;控制言语,不随意乱说,在诗中意为不轻易泄露瓶笙之声的奥秘。;内心炽热,这里形容心中对瓶笙之声的喜爱和共鸣之情。

赏析

这首诗在文学手法上运用了象征手法,以瓶笙之声象征一种独特的、自然天成的艺术境界。情感表达上,既有对瓶笙之声的惊叹和赞美,又似乎蕴含着一种对自然与艺术融合的感慨。意境营造上,通过‘满堂静听不知处’营造出一种神秘、空灵的氛围,让读者仿佛置身于聆听那奇妙声音的情境中。主题思想上,探讨了自然与人工、内心与外界的关系,暗示着自然的力量能够创造出超越人工的美妙之声。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。