破阵子 前章既就,自诵一过,仍未见意,复成此阕
近代 · 顾随 · 诗词
原文
落落真成奇特,悠悠漫说清狂
千丈阴崖凌太古,百尺孤桐荫大荒
偏宜来凤凰
应念楚辞山鬼,后来独立苍茫
孤愤一弹双泪堕,不和南风解愠章
先生敢自伤
译文 / 白话释义
孤傲不凡确实称得上奇特,悠悠然漫谈着清狂之态。千丈高的阴崖凌驾于远古之上,百尺高的孤桐遮蔽着广阔的荒野。特别适宜引来凤凰栖息。应当想起《楚辞》中的山鬼,之后独自站立在苍茫天地间。心中的孤愤一弹奏就落下两行眼泪,不愿迎合《南风》来舒缓炎热的篇章。先生怎敢自我感伤呢。
注释
孤傲不凡的样子,形容人的气质独特,不随波逐流。;长久、久远,这里有悠然、漫不经心之意,表现出作者的一种洒脱态度。;背阴的山崖,常给人一种幽深、古老的感觉。;单独的梧桐树,在古代常被视为高洁之物,象征着作者的高洁品质。;广阔的荒野,营造出一种广阔、苍茫的意境。
赏析
从文学手法来看,此词运用了对比和象征的手法。‘落落’与‘悠悠’形成对比,突出了作者的独特气质。‘千丈阴崖’‘百尺孤桐’象征着作者的高洁与孤傲,营造出一种宏大而孤寂的意境。情感表达上,作者通过‘孤愤’‘双泪堕’等词句,深刻地表达了内心的孤独与悲愤,同时又以‘不和南风解愠章’展现出不愿随波逐流的坚定意志。意境营造上,营造出了一种古老、苍茫、孤寂的氛围,让读者仿佛置身于那片阴崖和孤桐之下。主题思想方面,表达了作者在苍茫世间的孤独坚守以及对世俗的不满与抗争。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。