泊舟平望偕齐次风宗伯周兰坡学士访玉川居士

轻便的船帆为我慰藉离别之情，既能见到梅花又能见到您。三条小路的苔痕掩蔽着草屋，一湖的水汽沾湿了春天的云彩。风停了篆烟的影子微微地笔直上升，雨停了渐渐能听到黄莺的啼声。转眼间来游玩刚好过了十年，在筵席上不要吝惜让酒杯满盈而醉。

篆，指盘香，因盘香的烟缕曲折似篆文，这里篆影即盘香燃烧产生的烟缕的影子。；表示时间短暂，原为佛教用语。；本义为醉，这里表示让酒杯满盈而醉的状态。

从文学手法上看，首联中‘轻帆为我慰离群’运用了拟人的手法，赋予轻帆以慰藉人的情感动作，新颖独特。颔联‘三径苔痕藏草屋，一湖水气湿春云’对仗工整，‘三径’对‘一湖’，‘苔痕’对‘水汽’，‘藏’对‘湿’，‘草屋’对‘春云’，通过描写苔痕掩草屋、水汽湿春云的景象，营造出一种清幽、静谧的意境。颈联从视觉和听觉角度描写风停篆影直、雨歇莺声闻的画面，动静结合，富有诗意。在情感表达上，既有对与友人重逢的喜悦之情，如‘得见梅花又见君’，又有对时光流逝的感慨，‘弹指来游刚十载’。主题思想围绕着重逢与感慨时光展开，诗人与友人重逢于景色清幽之处，在喜悦之中感叹十年时光的匆匆而过。