蒲草
明 · 梁以壮 · 五言律诗
原文
偶闲种蒲草,露气落庭深。
药小能滋睫,灯前得伴吟。
香华他日兆,山水旧时心。
更取灵芝并,微风引翠岑。
译文 / 白话释义
偶然闲暇种下蒲草,露水的气息在深深的庭院中弥漫。它虽小却能滋养睫毛(可能有药用功效),在灯前得以陪伴我吟诗。它的香华是他日的吉兆,山水是我旧时的心境。再取来灵芝与之并列,微风引动着翠绿的小山。
注释
滋养睫毛,这里可能是说蒲草具有某种药用价值,可以滋养眼部周围。;这里指蒲草的香气和华美,也可理解为美好的事物。;预兆,征兆。表示蒲草的香华可能预示着未来的某种事情。;翠绿的小山。描绘出微风中青山的美好景象。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了描写的手法,首联描绘出种蒲草的闲适情境和庭院中露气深沉的画面,给人以静谧之感。颔联将蒲草的药用功效与陪伴诗人吟诗相结合,从不同角度展现蒲草的价值,虚实结合。情感表达方面,诗中既有对蒲草的喜爱之情,也透露出诗人的恬淡心境。在意境营造上,通过蒲草、露气、庭院、灯等意象,构建出一种清幽、宁静的意境。主题思想上,围绕蒲草展开,既表达了对蒲草的珍视,也反映出诗人在这种简单事物中寻求到的心灵慰藉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。