曝日
现代 · 傅义 · 五言律诗
原文
南檐闲曝日,暖溢黑甜乡
白发虽犹是,红颜不待妆
忽闻雷震震,顿觉眼茫茫
起止彷徨际,西崦艳夕阳
译文 / 白话释义
在南边的屋檐下悠闲地晒太阳,温暖弥漫,仿佛进入了香甜的梦乡。白色的头发虽然还在,但美丽的容颜不再需要化妆。忽然听到雷声震天,顿时觉得眼前一片迷茫。在徘徊不定的时候,西边的山坳里正有艳丽的夕阳。
注释
南边的屋檐,是诗人晒太阳的地方,常被用来指代居所的南侧。;指酣睡之乡,常用来形容香甜的梦境,这里体现出晒太阳时的惬意和放松。;指美丽的容颜,通常用来形容女子的美貌,这里也可以泛指美好的青春时光。;形容雷声很大,震耳欲聋,给人一种突然而强烈的感觉,引发了诗人的情绪变化。
赏析
这首诗通过描绘晒日这一日常情景,展现出一种闲适与宁静的氛围。从文学手法上看,‘闲曝日’‘暖溢黑甜乡’等描写细腻生动,让读者仿佛能感受到阳光的温暖和那种慵懒的惬意。情感表达上,既有对时光流逝、红颜不再的感慨,又有在突然的雷声中瞬间的迷茫,最后又被西崦的艳夕阳所吸引,情感变化自然而真实。意境营造上,以南檐、黑甜乡、白发、红颜等元素构成了一幅富有生活气息的画面,意境清幽。主题思想上,或许是在感叹岁月的无情,同时也在提醒人们要珍惜当下的美好时光。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。