原文

客窗曾剪灯花弄。

谁教来去如春梦。

冷落旧梅台。

小桃相次开。

人间春易老。

只有山中好。

闲却槿花篱。

莫教溪外知。

译文 / 白话释义

在旅舍的窗前曾经拨弄灯花。谁让往来之事如同春天的梦一样虚幻。旧时赏梅的楼台已被冷落，小桃花一朵接着一朵开放。人世间春天容易消逝老去，只有山中的时光才美好。闲置着那槿花围成的篱笆，不要让溪水外边知道。

注释

把玩，拨弄。；相继，一个接一个。；闲置，荒废。

赏析

从文学手法上看，开篇的‘客窗曾剪灯花弄’通过回忆往昔的一个动作细节，奠定了一种追忆往昔的氛围，是一种以小见大的手法。‘谁教来去如春梦’运用比喻，将人事的来去比作春梦，生动地写出了世事无常、虚幻之感。在情感表达方面，全词充满了对时光易逝的感慨，如‘人间春易老’，也透露出对山中宁静美好生活的向往之情，像‘只有山中好’就直接表达了这种情感。在意境营造上，通过描写旧梅台的冷落和小桃的相次开放，形成一种新旧交替、时光流转的意境，而山中的槿花篱则构建出一种宁静、闲适的意境。主题思想上，反映了对尘世喧嚣、时光匆匆的无奈以及对山中宁静、永恒的向往。

主题与意象

感时伤春向往山林借景抒情今昔对比抒情表意时光易逝

菩萨蛮