菩萨蛮
现代 · 傅义 · 五言律诗
原文
笔花无梦毫尖秃
晶灯默默同幽独
冲破月光寒
神驰山海间
山花相顾笑
海月相辉耀
酣赏正忘形
虚窗鸡一声
译文 / 白话释义
笔端的花在梦中也未绽放,笔尖都被磨秃了。晶莹的灯默默地陪伴着我,一同处于幽独之中。冲破了月光的寒意,思绪驰骋在山海之间。山花相互顾盼着微笑,海月相互辉映着光辉。尽情地欣赏美景,竟忘却了自己的身形,忽然听到虚窗外传来一声鸡叫。
注释
笔端所描绘出的花,常用来形容文笔优美,富有诗意。;晶莹的灯,通常指灯光明亮且晶莹剔透,给人一种清冷的感觉。;幽静孤独,形容环境清幽且人处于孤独的状态。;突破、冲破阻碍,这里形象地表现出摆脱月光寒冷的束缚。;尽情地欣赏,表达了沉浸在欣赏美景中的状态。
赏析
从文学手法来看,整首词运用了拟人的手法,如‘山花相顾笑’‘海月相辉耀’,赋予了山花和海月人的情感与动作,使画面更加生动。情感表达上,通过描绘幽独的环境以及之后的酣赏忘形,展现了作者内心从孤独到愉悦的变化。意境营造上,营造出了一种静谧、幽远的氛围,月光、山海、山花、海月等元素构成了一幅美妙的夜景图。主题思想方面,可能表达了作者在孤独中寻求内心宁静与美的一种感悟,以及对自然之美的赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。