菩萨蛮
宋 · 辛弃疾 · 词·菩萨蛮
阮琴斜斜地挂着香罗丝带。纤细洁白的手指初次弹奏琵琶。桐叶上的雨声已经停歇(干:停歇之意),琵琶声如同珍珠落于玉盘般清脆悦耳。红色的琴弦还没有弹奏熟练,笑着请求春风作伴。不要弹奏出离别之音,暂且听那如双凤和鸣般美妙的声音。
菩萨蛮:本唐教坊曲,後用为词牌,也用作曲牌。亦作《菩萨鬘》,又名《子夜歌》、《重叠金》等。双调,四十四字,属小令。;双韵赋摘阮:广信书院本作“赋摘阮”,玆从四卷本乙集。;摘(tì)阮:阮谓阮咸,为琵琶之一种。《晋书·卷四十九·〈阮籍传·(侄)阮咸传〉》:“咸字仲容。父熙,武都太守。咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游,当世礼法者讥其所为。……咸妙解音律,善弹琵琶。”《新唐书·卷二百·〈儒学传·元行沖传〉》:“元澹,字行沖,以字显,後魏常山王素蓮之後。……有人破古冢得铜器,身正圆,人莫能辩,行沖曰:‘此阮咸所作器也。’命易以木,弦之,其声亮雅,乐家遂谓之‘阮咸’。”摘音惕,奏也。;“桐叶雨声乾”句:唐·白居易《长恨歌》:“春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。”;“真珠落玉盘”句:唐·白居易《琵琶行》:“大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。”;朱弦:泛指琴瑟类弦乐器。唐·和凝《江城子·竹里风生月上门》:“理秦筝,对云屏。轻拨朱弦,恐乱马嘶声。”;“笑倩春风伴”句:“春风”亦指琵琶。宋·黄庭坚《次韵答曹子方杂言》:“往时尽醉冷卿酒,侍儿琵琶春风手。”宋·姜夔《解连环·玉鞭重倚》词:“为大乔能拨春风,小乔妙移筝,雁啼秋水。”
在文学手法上,首联通过对阮琴和弹奏者手部动作的描写,勾勒出一幅充满诗意的画面,为下文弹奏琵琶作铺垫。颔联‘桐叶雨声干’以景衬声,用桐叶上雨声的停止来突出琵琶声的奏响,同时‘真珠落玉盘’使用了比喻的手法,将琵琶声比作珍珠落玉盘,生动形象地写出了琵琶声音的清脆美妙。在情感表达方面,从‘朱弦调未惯’的略带羞涩到‘笑倩春风伴’的俏皮,展现出弹奏者的纯真性情。而‘莫作别离声,且听双凤鸣’则表达了对美好、和谐声音的向往,以及对离别的一种抗拒情绪。在意境营造上,既有琴、琵琶等乐器带来的优雅意境,又有桐叶雨声等自然元素融合其中,充满了古典雅致的氛围。主题思想围绕着琵琶弹奏展开,通过对弹奏情景、声音以及弹奏者情感的描写,表达对美妙音乐的喜爱和对离别的厌弃。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。