菩萨蛮·触事成篇,不加诠次
清 · 汪东 · 五言律诗
原文
程功那待三年后。农林渔牧般般有。幸福老人心。相迎笑靥深。
人民公社好。随处吾能道。徐水不同观。先来石景山。
译文 / 白话释义
取得成功哪里需要等待三年之后呢。农业、林业、渔业、牧业样样都有。幸福满溢老人的心田,他们笑脸相迎,笑意深深。人民公社非常好,不管到哪里我都能说出它的好。徐水有不一样的景象,先来到石景山看看吧。
注释
酒窝,这里的‘笑靥深’指笑容灿烂,酒窝深陷,形容非常高兴的样子。
赏析
从文学手法上看,这首词用词直白浅易,直接陈述事实与情感。在情感表达方面,充满了对人民公社积极成果的赞美之情,如通过描写农林渔牧的繁荣,老人的幸福,表达对人民公社这种形式的肯定。在意境营造上,展现出一片积极向上、充满生机与幸福的景象,像‘幸福老人心。相迎笑靥深。’就描绘出老人在这种环境下幸福喜悦的画面。主题思想明确地表达了对人民公社的歌颂,展现出当时人民公社的发展情况以及人们积极的生活状态。然而,从艺术价值角度来看,其语言相对缺乏含蓄性与艺术性,较为直白地传达意图。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。