菩萨蛮·触事成篇,不加诠次
清 · 汪东 · 五言律诗
原文
古来书壁谁为上。王吴但识诸天相。今日属工农。墙头飞巨龙。
山林兼薮泽。尽入生花笔。一寸稻尖芒。蛇矛无此强。
译文 / 白话释义
自古以来在墙壁上题字作画谁最厉害呢?王维、吴道子只是知晓描绘诸天佛像的画法。现在则属于工农大众了。巨龙在墙头上飞舞(形容工农大众的创作富有生机活力)。山林和沼泽,都被(工农大众)那生花妙笔所描绘。稻穗尖上的那一寸锋芒(形容丰收的美好),长矛也没有这样强大的力量(体现工农大众的力量)。
注释
湖泽的通称。也可指水草茂密的沼泽湖泊地带。
赏析
从文学手法上看,这首词运用了对比的手法,将古时王维、吴道子的绘画成就与当代工农大众的创作进行对比,突出工农大众的创造力。在意境营造上,通过‘墙头飞巨龙’‘山林兼薮泽,尽入生花笔’等描述,构建出一种充满生机、富有力量且积极向上的意境。情感表达方面,充满了对工农大众的赞美之情,展现出工农大众在新时代所蕴含的巨大能量以及他们积极参与创作等活动的肯定。主题思想在于强调工农大众在当代社会的重要地位和独特的创造力,体现出时代的进步以及工农大众在社会各个层面包括文化艺术领域的崛起。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。