菩萨蛮 冬日四首 其二

近代 · 刘逸生 · 五言律诗

原文
秋痕易老情难老,无情最是天涯草
伫立望黄昏,思量一代人
悠悠人已暮,剩有凝情处
忆得少年时,何曾伤别离
译文 / 白话释义

秋天的痕迹容易老去,而情感却难以老去,最无情的就是那天涯的草。长久地伫立着眺望黄昏,心中思量着一代人的故事。岁月悠悠,人已到暮年,只剩下凝聚情感的地方。回忆起少年时代,何曾有过伤别离的哀愁。

注释

秋天留下的痕迹,如凋零的树叶、渐寒的天气等,这里象征着时光的流逝。;长时间地站立,表现出诗人在黄昏时分长久地凝望远方的神态,体现出内心的沉思和寂寥。;凝聚情感,指心中留存着深深的情感,是一种内心深处的情感状态。

赏析

这首词从意境上营造出一种深沉的怀旧氛围。写作手法上,通过对比秋痕的易老和情的难老,以及天涯草的无情与人心的有情,突出了情感的坚韧和时光的无情。情感表达细腻而深沉,将人到暮年时对少年时光的怀念以及对时光流逝的感慨淋漓尽致地展现出来。主题上,以个人的情感经历为线索,反映了人生不同阶段的心境变化,具有深刻的人生哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。