浦阳十咏 其六 潮溪夜渔

元 · 柳贯 · 七言律诗

原文
溪水添流到石矼,小家残户占渔商
蛟龙未解乘云气,鱼鳖安能避泽梁
两岸栎林藏曲折,一篝松火照微茫
淮夷固有????珠颗,往往钩深得夜光
译文 / 白话释义

溪水不断地流淌到石桥上,小户人家凭借着渔业和商业维持生计。蛟龙尚且不懂得凭借云气腾飞,鱼鳖又怎么能避开堤坝呢?两岸的栎树林隐藏着曲折的水道,一束松火照亮了模糊的景象。淮夷之地本来就有珍珠般的贝类,常常能在深水中钓到发出夜光的宝贝。

注释

石桥,指架在溪水之上的石桥。在诗中描绘了溪水流入石桥的情景,增添了画面的生动性。;贝类的一种,常指珍珠贝。这里提到淮夷固有蠙珠颗,说明当地有丰富的贝类资源,为后文钓到夜光的宝贝做铺垫。

赏析

在这首诗中,作者运用了细腻的描写手法,如‘溪水添流到石矼’描绘出溪水潺潺流淌至石桥的画面,给人以生动之感。‘蛟龙未解乘云气,鱼鳖安能避泽梁’通过对比,展现出自然的无情与生物的无奈,蕴含着一种深沉的感慨。意境上,营造出了夜晚溪边渔猎的宁静而略带忧伤的氛围,让人仿佛身临其境。从情感表达来看,既有对小户人家生活的同情,又有对自然万物命运的思考。主题上,以潮溪夜渔为背景,反映了社会底层人民的生活状况以及对自然的敬畏之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。