仆在会稽泛舟至剡中是时雪迟梅子烟外万枝夹岸幽香不断盖非人间世也友人廉宣仲在四明闻之作子猷访戴图见寄作长短句谢之仍书四绝句于图后 其一
宋 · 王铚 · 七言绝句
原文
白玉花开碧玉弯,戴逵溪上谢公山
若教当日逢斯景,肯道扁舟尽兴还
译文 / 白话释义
白色的玉兰花盛开在碧玉般弯曲的溪边,这里是戴逵曾游历过的溪流,也是谢公山所在之处。如果让当时的王子猷遇到这样的美景,难道他还会说乘小船尽兴就返回吗?
注释
剡县一带地方,在今浙江嵊州、新昌一带。;东晋著名美术家、音乐家。;指谢灵运,东晋至南朝宋时期的诗人,山水诗的鼻祖。;小船。
赏析
在意境上,此诗描绘出一幅绝美的山水画卷,白玉花、碧玉弯勾勒出清新秀丽的景象,加上戴逵溪与谢公山的典故点缀其中,增添了一种古朴高雅的氛围,仿佛将读者带入一个超凡脱俗的仙境。从写作手法来看,首句通过描写眼前实景,以‘白玉花’和‘碧玉弯’的形象比喻,生动地写出景色之美。后两句运用假设和反问的手法,以王子猷访戴的典故为依托,侧面烘托出此地景色的迷人程度,使读者能够深刻感受到此地景色超越了王子猷当日所见。在情感表达方面,诗人对眼前景色的喜爱与赞叹之情溢于言表,这种喜爱不仅是对自然景色的欣赏,还包含着对古代雅士曾涉足此地的一种敬仰与向往。主题思想上,借景抒情,通过对剡中美景的描绘,表达出对这一地方独特的喜爱与推崇。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。