千尺泉
宋 · 陈岩 · 七言绝句
原文
下临无地上连天,中有飞流涌满泉
今我不图今日到,诗成要檄两龙眠
译文 / 白话释义
千尺泉从高处落下,下面看不到地,上面连着天,中间有飞泻的水流汇聚成满满的清泉。今天我没想到能来到这里,写成此诗想要叫醒那两条沉睡的龙。
注释
这里是‘檄文’的意思,作为动词可理解为用诗文等召唤、晓谕,读音:xí
赏析
从文学手法上看,首句‘下临无地上连天’运用夸张的手法,极言千尺泉落差之大,仿佛上接天际、下不见地,给人以强烈的视觉冲击,渲染出千尺泉的雄伟壮观。‘中有飞流涌满泉’则较为直观地描写泉中飞泻的水流,‘涌满泉’表现出泉水的充沛。情感表达方面,‘今我不图今日到’体现出诗人对今日能够见到千尺泉的一种惊喜之情,‘诗成要檄两龙眠’则富有浪漫主义色彩,诗人通过写诗想要唤醒沉睡的龙,表现出诗人的豪情与奇思妙想。在意境营造上,通过对千尺泉的壮观描写以及与龙的联系,营造出一种宏大、奇幻的意境。主题思想上,主要是对千尺泉景观的描写与赞叹,同时也表达出诗人的惊喜和自身的浪漫情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。