前调八阕·续遐想曲 其三

近代 · 田遨 · 七言

原文
倘使身为老技师
山崩地裂可先知
仙丹一粒足充饥
阆苑晴光皆入画,人寰正气总成诗
一花能放四时枝
译文 / 白话释义

假如自己成为年老的技师。山崩塌地裂开这样的大事能够预先知道。一颗仙丹就足以用来充饥。阆苑的晴朗光色都能融入画中,人间的浩然正气总能写成诗。一朵花能够绽放出四季的花枝。

注释

传说中神仙居住的地方,常用来泛指仙境。;人间、尘世。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了想象的手法,通过‘假如身为老技师’这样的假设,展开一系列的想象,如能预知山崩地裂等灾难,一粒仙丹可充饥等,富有奇幻色彩。情感表达上,展现出一种对超自然能力的向往和对生活的独特感悟,既有对美好景象的描绘(如阆苑晴光入画),又有对正气的推崇(人寰正气总成诗)。意境营造上,营造出一种奇幻而富有诗意的氛围,将现实与想象相结合,让读者感受到一种别样的意境。主题思想方面,或许是在探讨人与自然、人与超自然力量的关系,以及对生活中美好事物的追求和赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。