千佛岭
明 · 欧大任 · 绝句
原文
云里岩岩皆佛,石中字字是经。
翠竹黄花总幻,摄山终古长青。
译文 / 白话释义
在云雾之中,那一座座山岩仿佛都是佛的化身;石头上的纹路就像一篇篇经文。翠竹和黄花总归是虚幻的事物,摄山却永远保持青葱翠绿。
注释
高峻的样子,这里形容山岩的雄伟姿态。;山名,这里指千佛岭。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了象征的手法,‘云里岩岩皆佛,石中字字是经’将山岩与佛、石纹与经文相联系,营造出一种神秘而庄严的氛围,暗示千佛岭充满了佛性与禅意。在情感表达方面,诗人对千佛岭有一种崇敬之情,通过对千佛岭的自然景象与佛性元素的描写,表现出对这一圣地的赞美。在意境营造上,云雾缭绕中岩岩似佛,石纹如同经文,给人一种空灵、幽远且充满禅意的意境。主题思想上,诗人通过描写千佛岭独特的景象,表达了对千佛岭蕴含的佛禅文化的推崇以及对其永恒生命力的感叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。