遣怀
元 · 唐桂芳 · 七言绝句
原文
自爱山居玩化机,雨馀随处觉春归。
满庭花气薰人醉,一个游蜂抱絮飞。
译文 / 白话释义
我自己喜爱在山居中玩味大自然的生机,雨后的各处都能感觉到春天归去。满院子的花香熏得人陶醉,一只游蜂抱着花絮在飞舞。
注释
自然的生机、造化的机巧。这里指大自然的变化和生机,体现了诗人对自然的感悟和欣赏。;熏染、熏陶。在这里形容花香弥漫,给人以陶醉之感。;怀抱、抱着。形象地写出了游蜂与花絮相伴的情景,增添了画面的生动性。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了细腻的描写,如‘满庭花气薰人醉’,通过对花香的描绘,让读者仿佛能闻到那浓郁的芬芳,给人以强烈的感官冲击。情感表达上,体现了诗人对山居生活的热爱和对自然生机的陶醉,从‘自爱山居玩化机’一句中可见诗人对山居生活的深深眷恋。意境营造上,营造出了一种宁静、美好的山居氛围,雨后的春归,满庭的花香,游蜂抱絮,构成了一幅生动的自然画卷。主题思想上,以小见大,通过对山居生活中细微景象的描写,表达了对自然的赞美和对生活的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。