原文

画堂香细

红烛摇金穗

春似海，天如水

一星明宝婺，万霭凝朝瑞

朱阑外，东风开遍长春蕊

蝶舞霓裳媚

莺逗鸾笙脆

灯影畔，帘波内

欢腾莱彩戏，酒劝酡颜醉

君记取，年年为谱千秋岁

译文 / 白话释义

在华丽的厅堂中，香气袅袅。红色的蜡烛摇曳着，如同金色的穗子般。春天如同大海般广阔，天空如同清水般澄澈。一颗明亮的星星如同婺女星般闪耀，万千的祥瑞之气凝聚。在红色的栏杆之外，东风吹开了满是长春花的花蕊。蝴蝶在霓裳的舞动下显得妩媚，黄莺逗弄着鸾笙，声音清脆。在灯影的旁边，帘幕的波浪之中。欢乐的气氛中，莱彩戏欢快地进行着，人们劝酒，让那酡红的脸颊沉醉。你要记住，每年都为你谱写这千秋岁的乐章。

注释

装饰华丽的厅堂，常用来形容富贵人家的居所。；指婺女星，常被视为吉祥之星，这里象征着母亲的高贵和祥瑞。；因饮酒而脸红，形容人喝醉后的样子，这里体现了寿宴上的欢乐氛围。

赏析

从文学手法来看，此词运用了丰富的意象，如‘画堂’‘红烛’‘春海’‘天水’等，营造出了华丽、祥和的氛围。情感表达上，通过对寿宴场景的描绘，表达了对程玉霜母六十寿辰的祝贺和祝福，充满了喜庆之情。意境营造方面，描绘了春天的美好、祥瑞的氛围，给人以温暖、愉悦的感觉。主题思想上，以寿辰为契机，表达了对母亲的敬爱和对美好生活的向往。整首词语言优美，节奏明快，充满了生活的气息。

主题与意象

祝寿喜庆华丽意象丰富情感真挚

千秋岁·寿程玉霜母六十