千秋岁·引此调出于高丽乐府，句法有回鸾舞凤之致，收句以促拍赴之，最难兜住。戏成四阕，以娱长夜，玉溪《锦瑟》之遗也

去年秋天过后，常常是充满忧愁的时候。行于章台（妓馆聚集之处）时，心中害怕回首往事。面对即将分离的花（喻人）饮下饯行的酒。相思的泪水滴落在相思豆上。北方来的大雁，东边来的鲤鱼（古人认为可传递书信），今年又到了（却没有音信）。算起来能把何郎（何逊，南朝诗人）的诗诵读得很熟练，算起来衣袖间仿佛携带着荀郎（荀彧，这里喻指美男子）的香气。想要把平原君（战国四公子之一）的像买来丝线绣上。令人忧愁的是美人皱起了眉头，令人欢喜的是美人顾盼的秋波。欢喜也足够了，忧愁也足够了，怎么能禁受得住呢。

汉长安街名，多妓馆，后用来指妓馆聚集之处。出自《汉书·张敞传》，‘时罢朝会，过走马章台街。’；这里指荀彧，东汉末年曹操帐下谋士，人长得俊美，常被用来喻指美男子。；这里指平原君赵胜，战国四公子之一，以礼贤下士闻名，此处用为思念之人的代称。

这首词在意境上营造出一种复杂而细腻的情感氛围，既有愁绪，又有欢喜，二者交织。从写作手法来看，多处使用对仗与反复的手法。如‘将离花劝将离酒。相思泪落相思豆。北来鸿，东来鲤，今年又。’其中‘将离花’与‘将离酒’、‘相思泪’与‘相思豆’对仗工整，且‘将离’与‘相思’反复出现，强化了情感的表达。情感表达丰富且矛盾，既有对离别的忧愁，又有对美好事物（如诗、美人等）的喜爱。主题思想围绕着男女之情中的思念、爱慕、忧愁等情绪展开，在愁与喜的情绪切换和交杂中，展现出爱情带给人的复杂感受。