前诗子勤连和七章,或病首句秦字难押,援笔泛及故事,不觉其言之长

元 · 周霆震 · 七言

原文
输粟常惭晋闭秦,艰难稼穑每怜贫
沟塍雁立交通处,汗血骈肩荷锸人
井田埋没自先秦,锥卓堪怜白屋贫
任氏漫多苍粟窖,王孙一饭更无人
雨似沱江不向秦,老天应念四郊贫
卧闻夜半呼龙起,一滴天瓢活几人
世上山中几晋秦,今年却忆去年贫
有时弹铗歌冯剑,谁是江东指廪人
羸马孤舟遍楚秦,著书憔悴暮年贫
茂陵无复谈封禅,泪堕先朝白发人
黑貂裘弊叹苏秦,短布宁甘宁戚贫
摭拾泥涂车辙覆,到头何似汉阴人
纵横无术效仪秦,堪叹先生一剑贫
谈到薛文焚券事,方知豪杰异常人
译文 / 白话释义

输送粮食常常惭愧晋国封闭了秦国的通道,艰难的农事每每让我怜悯贫苦之人。田间的沟渠和土埂上,大雁站立在交通要道之处,汗流浃背的人们肩并肩地扛着锹。井田制度在先秦时期就已埋没,像锥子般卓然出众的人也可怜那贫寒的茅屋。任氏胡乱储备了很多仓粟,而王孙却连一顿饭都无人给予。雨水像沱江之水却不流向秦国,老天应该怜悯四周的贫苦之人。半夜躺着听到呼唤龙起来降雨,一滴天瓢能救活多少人呢。世上的山中和秦国、晋国一样,今年却又回忆起去年的贫苦。有时弹着剑唱着冯谖的歌,谁是江东那能给予救济的人呢。瘦弱的马和孤舟遍历楚国和秦国,著书立说直到晚年都很贫苦。茂陵不再谈论封禅之事,眼泪落在先朝的白发人身上。黑色的貂裘破旧了感叹苏秦,粗布衣服难道还不如宁戚的贫苦吗。拾取那些被车轮碾压在泥涂中的东西,到头来又怎么比得上汉水南岸的隐士呢。纵横之术没有成效效仿张仪和苏秦,可叹先生只有一把剑的贫苦。谈到薛文烧毁债券的事,才知道豪杰和常人不一样。

注释

晋国曾经封闭秦国的通道,可能是历史上的一个事件,这里用来比喻输送粮食等方面的困难。;田间的沟渠和土埂。;大雁站立在某个地方,描绘出一种静谧而又带有一丝孤寂的景象。;马流出的汗像血一样,常用来形容良马。;古代的一种土地制度,这里指其已被埋没,反映出社会的变迁。;像锥子般卓越出众的人,这里指有才华但处于贫苦之中的人。;储存的粮食,这里指任氏储备的仓粟。;长江上游的一条支流,这里用其比喻雨水,形象地表达了雨水的充沛。;冯谖弹剑,这里借用冯谖的典故,表达诗人的不得志和对知音的渴望。;楚国和秦国,泛指不同的地域,这里用来形容诗人的漂泊和经历的广泛。;汉武帝的陵墓,这里可能指代历史的变迁和沧桑。;黑色的貂皮裘衣,常用来比喻人的穷困潦倒。;粗布衣服,与富贵人家的华丽服饰相对,这里用来形容贫苦。;泥土和泥泞的道路,常用来比喻艰难的处境。;战国时孟尝君的门客薛文烧毁债券的故事,这里用来赞扬豪杰的义举。

赏析

此组诗从多个角度描绘了社会的贫苦与艰难,以及诗人对不同人物境遇的感慨。在写作手法上,通过对各种景象和人物的描写,如沟塍雁立、汗血骈肩等,生动地展现了当时的社会场景,具有很强的画面感。情感表达上,诗人对贫苦之人充满了怜悯之情,同时也流露出自己对世事的无奈和感慨。意境营造上,从自然景象到人间百态,营造出一种深沉而悲凉的氛围。主题思想方面,主要探讨了贫富差距、民生疾苦等社会问题,具有一定的现实意义。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。