钱塘客中有怀
现代 · 胡云飞 · 七言绝句
原文
绝怜神女立中宵,密雨侵檐故梦遥
寒月孤灯同不寐,夜深照见浙江潮
译文 / 白话释义
非常可怜那神女在午夜伫立,密密的雨打在屋檐让旧梦更加遥远。寒冷的月亮和孤独的灯火都不曾入睡,夜深的时候照亮了浙江的潮水。
注释
神话传说中的女神,常被描绘为美丽而神秘的形象,在诗中可能象征着某种美好的理想或过去的美好时光。;半夜,午夜时分,指夜晚的中间时段。;密集的雨,形容雨下得很紧密,给人一种压抑的感觉。;指钱塘江的潮汐,钱塘潮以其壮观的景象而闻名,在诗中可能象征着大自然的力量或诗人内心的波澜。
赏析
文学手法上,通过‘绝怜’‘密雨’‘寒月’等词汇营造出清冷孤寂的氛围,以神女的伫立和深夜的景象相映衬,增强了画面感。情感表达方面,抒发了诗人在钱塘客居时的孤独寂寞之感,旧梦难追,深夜难眠,借浙江潮的壮阔来衬托内心的波澜。意境营造上,构建出一个静谧而又带有一丝哀愁的深夜场景,让读者仿佛身临其境。主题思想上,主要表达了客居他乡的孤独与对过去的怀念,以及在这清冷环境中内心的挣扎与思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。