前溪歌 其四
明 · 李攀龙 · 五言绝句
原文
黄葛生溪边,溪水东西流
枝枝自缠绕,叶叶自绸缪
译文 / 白话释义
黄色的葛藤生长在溪边,溪水向东西两个方向流淌。葛藤的枝条互相缠绕,叶片与叶片互相紧密地依附。
注释
一种植物,葛藤类。;紧密缠缚,这里形容叶子之间互相依附的状态,也可表示情意殷切。出自《诗经·唐风·绸缪》‘绸缪束薪,三星在天。’
赏析
这首诗在意境上,通过描绘溪边黄葛的生长状态,营造出一种自然而宁静的氛围。黄葛生长在溪边,溪水的流淌为画面增添了动态感,而葛藤枝枝缠绕、叶叶绸缪的景象则展示出一种生命的活力与自然的和谐。 在写作手法上,运用了白描手法,简洁地勾勒出溪边黄葛的景象,不加过多修饰,却能生动地展现出画面。同时,‘枝枝’‘叶叶’的叠用,增强了描写的节奏感和画面感。 从情感表达来看,诗中虽然没有直接抒发情感,但通过对黄葛自然生长状态的细致描绘,流露出一种对自然生命的欣赏之情。而黄葛枝藤缠绕、叶片相依的状态,也可能暗示着某种相依相伴的情感或对和谐关系的向往。主题思想上,以溪边黄葛为载体,表达了对自然生命以及和谐关系的关注与思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。