汽车中望松花江

近代 · 张素 · 七言绝句

原文
开窗乍见水光平,漠漠春阴未肯晴
绝似江南好风景,一川烟雨画中行
译文 / 白话释义

打开车窗突然看见水面波光平静,漠漠的春阴一直不肯放晴。极像江南美好的风景,在一片烟雨之中仿佛在画中行走。

注释

突然、忽然,表示动作的突然性。;形容广阔无边的样子,这里形容春阴的广阔。;不肯,表达了春阴持续不肯放晴的状态,增加了诗歌的意境。;极其相似,强调了松花江风景与江南风景的相似程度之高。;一片平川,这里指整个江面,描绘出了江面的广阔。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和比喻的手法,将松花江的春景与江南的风景相比较,突出了松花江春景的独特之美,又把春景比作画,使景色更加生动形象。情感表达上,诗人通过对松花江春景的描绘,流露出对这美好景色的喜爱和赞美之情。意境营造上,营造出了一种朦胧、静谧的氛围,漠漠的春阴和一川的烟雨,让整个画面充满了诗意。主题思想上,主要表达了对自然美景的欣赏和对生活的热爱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。