乞笛竹栽于李少保宅

随意种下的闲花野草占地而生，（我）不曾轻易对它们短暂留情。无奈为什么偏爱那不畏霜寒的竹节，何况它还有笛管的名声。等到凤凰到来的时候应该会结出果实，学龙吟叫的时候难道会没有声音？隐士希望讨要几枝来栽种，从您家得来就更加荣耀。

无奈，怎奈。；抵抗霜寒。凌，líng，侵犯、欺压，但在此处表示不惧、抵抗。；指笛竹制成的笛管。；幽隐之人，隐士。；荣耀，光荣。

这首诗在意境上营造出一种高雅、清幽的氛围。诗中以浪种闲花来衬托笛竹的独特，闲花是随意生长且不被看重的，而笛竹有着凌霜之节和缕管之名，高下立判。从写作手法来看，运用了对比手法，如闲花与笛竹的对比，突出笛竹的高洁与珍贵。借物抒情，表面上写笛竹的种种美好之处，实际上表达了对李少保家笛竹的向往与崇敬之情。诗的主题思想围绕着对笛竹的喜爱展开，通过描述笛竹的特性，如凌霜节、缕管名等，表达对其高雅品质的赞赏。在情感表达方面，诗中既有对笛竹的喜爱，又有向李少保乞竹的诚恳态度，情感真挚而不造作。