弃妇词
明 · 梁以壮 · 五言绝句
原文
郎情若浮云,妾心似明月。
明月有时亏,妾心无时缺。
译文 / 白话释义
郎君的感情就像天上的浮云,而我的心如同天上的明月。明月有时候会有亏缺,但我的心却永远不会有残缺。
注释
缺损、不圆满。在诗中用于形容明月有阴晴圆缺的自然现象。
赏析
这首诗意境上通过浮云与明月的对比来营造。浮云飘忽不定,暗示了郎情的多变与不可捉摸;明月则是高洁、永恒的象征,代表了弃妇坚贞不渝的内心。在写作手法上,运用了比喻和对比,将郎情比作浮云,妾心比作明月,两者一虚一实,一多变一永恒,鲜明地突出了弃妇与薄情郎之间的不同。情感表达方面,直白地表达出弃妇对爱情的忠贞以及对薄情郎的哀怨之情。主题思想主要围绕爱情中的忠贞与背叛展开,以弃妇的口吻控诉了男子的薄情,强调女子在爱情中的坚守。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。