七绝
现代 · 金庸 · 七言绝句
原文
为人切莫用欺心,举头三尺有神明
若还作恶无报应,天下凶徒人吃人
译文 / 白话释义
When a person, never use deceitful thoughts. Just above one's head, there is a divine being. If one still does evil without retribution, in the world, fierce villains will devour each other.
注释
怀着欺骗他人的心思,即不诚实、弄虚作假。;表示头顶上方有神灵在看着,提醒人们要遵守道德规范,不可作恶,强调了一种超自然的监督力量。;凶恶的歹徒、坏人,指那些行为恶劣、作恶多端的人。
赏析
这首七绝以简洁明了的语言表达了深刻的道理。在写作手法上,开篇直接点明主旨‘为人切莫用欺心’,语气坚定,具有很强的警示性。通过‘举头三尺有神明’这一形象的说法,营造出一种敬畏神明、善恶有报的氛围,使读者在阅读时能深刻感受到道德的约束。情感表达上,充满了对人们的告诫和对恶人的批判,希望人们能够秉持善良,远离欺骗和作恶。从意境营造来看,虽然没有华丽的辞藻,但通过简洁的文字勾勒出了一个善恶分明的世界,让读者能够在脑海中形成清晰的画面。主题思想主要是强调道德的重要性和善恶有报的道理,劝诫人们要做一个正直善良的人。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。